Re: Pootle server request

From: Peter Eisentraut <peter_e(at)gmx(dot)net>
To: Diego Gil <diego(dot)gil(at)maipucinos(dot)com(dot)ar>
Cc: pgsql-www(at)postgresql(dot)org, pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org, David Fetter <david(at)fetter(dot)org>
Subject: Re: Pootle server request
Date: 2008-12-10 08:24:40
Message-ID: 493F7CC8.2000003@gmx.net
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-es-fomento pgsql-www

Diego Gil wrote:
> From talks with Alvaro Herrera and David Fetter, it seems that a very
> good option is to implement a Pootle server to coordinate all the
> translations efforts and have some tools designed to help keeping
> translations updated. While initially is for spanish translations, the
> same infrastructure could be quickly used by other foreing comunities.

Would you use this only for documentation or also for messages? If the
latter, would this preclude editing the PO files in other ways (locally
in an editor)? Is there an example installation of this Pootle somewhere?

In response to

Responses

Browse pgsql-es-fomento by date

  From Date Subject
Next Message Emanuel Calvo Franco 2008-12-10 12:19:28 Re: [pgsql-es-fomento] Pootle server request
Previous Message Joshua D. Drake 2008-12-10 04:58:30 Re: Pootle server request

Browse pgsql-www by date

  From Date Subject
Next Message Liraz Siri 2008-12-10 08:31:54 TurnKey security updates
Previous Message Peter Eisentraut 2008-12-10 08:21:25 Re: [Fwd: Re: [ANNOUNCE] spreading the word on new PostgreSQL software appliance]