Flyer de promotion de la version 9.0

From: damien clochard <damien(at)dalibo(dot)info>
To: "'pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org'" <pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org>
Subject: Flyer de promotion de la version 9.0
Date: 2010-10-14 20:58:43
Message-ID: 4CB76F03.4030300@dalibo.info
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-fr-generale

Bonjour à toutes et à tous,

Ci-dessous ma modeste contribution pour la promotion de PostgreSQL 9.0 :

http://nawak.taadeem.net/fly_pg_90.azur.fr.draft4.pdf

C'est un fly au format A6 utilisant uniquement 2 couleurs afin qu'il
soit simple et pas trop cher à imprimer massivement :)

Cette version est la traduction de la version anglaise sur laquelle je
travaille depuis quelques jours. Voir le fil de discussion ci-dessous
pour plus de détails :

http://archives.postgresql.org/pgsql-advocacy/2010-08/msg00009.php

J'ai choisi de mettre en valeur 5 items : Hot Standby / Streaming
Replication, version 64 bits pour windows, inplace upgrade et
grant/revoke on schema... Évidemment c'est arbitraire et on peut en
discuter mais il fallait bien faire un choix :)

Bien sur tous les commentaires sur le design, la mise en page, les
couleurs, l'orthographe et les formulations sont bienvenus !

Ce flyer a été conçu avec scribus 1.3.x, il est utilisable sous la
licence CC-BY-NC-SA. Les sources sont là :

http://github.com/postgresqlfr/pgfr_materials/tree/master/advocacy/flyers/9.0/fr/

Bonne journée !

--
damien clochard
dalibo.com

Responses

Browse pgsql-fr-generale by date

  From Date Subject
Next Message Florence Cousin 2010-10-15 05:54:43 Re: Flyer de promotion de la version 9.0
Previous Message Marc Cousin 2010-10-12 10:12:27 Re: Réf. : Re: [pgsql-fr-generale] Quel intérêt de traduire les alphas ?