License question

Hi,

I just posted about the pgScript project. As I said it is going to be
both available through the SQL query tool of pgAdmin and as a
standalone application. Therefore, to make the integration into
pgAdmin easier, I would like to reuse some pgAdmin code (connection
part) in the standalone package of pgScript.
My mentor advised me to put my work under the Artistic License so that
there is nothing to do when pgScript will be part of pgAdmin. However,
as I said, the problem is when pgScript is distributed alone, as a
standalone program or library, without pgAdmin. How should I proceed?
I read the license and there are several possibilities. Is "place your
modifications in the Public Domain or otherwise make them Freely
Available ... or by allowing the Copyright Holder to include your
modifications in the Standard Version of the Package" enough. From
what I understand I have nothing to do since my code would be under
the Artistic License and freely available. Correct?

Mickael