Trans.: Re: Re: [pgsql-fr-generale] probleme d'encodage de caratères

----- Message transfr de tzacos(at)free(dot)fr -----
Date : Mon, 29 May 2006 14:50:25 +0200
De : tzacos(at)free(dot)fr
Adresse de retour :tzacos(at)free(dot)fr
Sujet : Re: [pgsql-fr-generale] Re: [pgsql-fr-generale] probleme d'encodage de
caratres
: Stphane BUNEL <stephane(at)stratum-ip(dot)net>

Selon Stphane BUNEL <stephane(at)stratum-ip(dot)net>:

>
> Bonjour,
>
> L'encodage des caractres intervient en trois tapes :
>
> char -(1)-> INSERTION -(2)-> POSTGRESQL -(2)-> SELECTION -(3)-> char
>
>
> Si votre base (PG8 et plus) utilise un encodage internet (2) UTF-8, ce
> qui n'est pas une mauvaise ide, elle va s'attendre recevoir vos
> caractres (1) dans ce format d'encodage. De mme les caractres
> restitus (3) le seront aussi en UTF-8.

En fait, en mettant postgresql en utf-8 et mon fichier sql avec set cleint
encoding=UTF-8 ca marche bien. Le fait qu'ensuite ms pages ne le fsse pas bien
est un probleme de PHP qui gre mal l'UTF-8.

par contre si je met postgresql en ISO-8859-1 et set client encoding=ISO-8859-1
ca ne marche pas. Mais l encore il s'agit peut etre d un probleme li
l'editeur de texte eclipse ou crimson qui lui n'est pas en utf-8 a ce moment
l.

laurent
----- Fin du message transfr -----