Issue with PERFORM

Hello,
Environment:

Postgresql: 9.1.5
OS: CentOS 64bit 6.3(final)

Problem:

ERROR: query has no destination for result data
HINT: If you want to discard the results of a SELECT, use
PERFORM instead.
CONTEXT: PL/pgSQL function "nm_create_friend" line 3 at
SQL statement
SQL statement "SELECT NM_create_friend($1, friend_id)"
PL/pgSQL function "nm_create_friends" line 9 at PERFORM

and here's the actual function:
CREATE FUNCTION nm_create_friends(user_id uuid, friend_ids
text[]) RETURNS void
LANGUAGE plpgsql
AS $_$
DECLARE
friend_id text;
BEGIN
FOREACH friend_id in array $2
LOOP
PERFORM NM_create_friend($1, friend_id);
<--- this is the error line
END LOOP;
END;
$_$;

Just in case here's the function that gets called:

CREATE FUNCTION nm_create_friend(user_id uuid, friend_id
text) RETURNS void
LANGUAGE plpgsql
AS $_$
BEGIN
SELECT f.friend_id
FROM
friends AS f
WHERE f.user_id = $1 AND f.friend_id = $2;
IF NOT FOUND THEN
INSERT INTO friends (user_id, friend_id) values($1,$2);
END IF;
END;
$_$;

For some reason, psql thinks that PERFORM
NM_create_friend($1, friend_id); function is using a
SELECT. Any ideas on how to fix this issue?
Yury Peskin