Bug in Funktionen upper(), lower() und Umlauten?

Hallo,

ich hab ein Problem mit den Funktionen upper und lower bei Umlauten:
testdb-# \l

List of databases
Name | Owner | Encoding
-----------+---------+-----------
testdb | pg_user | LATIN1
template0 | pg_user | SQL_ASCII
template1 | pg_user | SQL_ASCII

testdb=# select lower ('AOU');

lower
-------
oau
(1 row)

testdb=# select lower ('ÄÖÜ');
lower
-------
ÖÄÜ
(1 row)

testdb=# select lower ('AÖU');
lower
-------
aÄu
(1 row)

Es wird PostgreSQL Vers. 7.3.3 eingesetzt. Bei der upper - Funktion
existiert dieses Problem ebenfalls.

Weiß jemand Rat?

vorab vielen Dank

~ tilo