Re: [arpug] Re: [arpug] Re: [arpug] Re: [pgsql-es-ayuda] Re: [pgsql-es-ayuda] Re: [arpug] Re: [arpug] Traducción al español del manual oficial

El día 23 de noviembre de 2009 12:19, Nicolás Domínguez Florit
<ndomin(at)rec(dot)unicen(dot)edu(dot)ar> escribió:
>
>
> Emanuel Calvo Franco escribió:
>
> 2009/11/21 Mariano Reingart <reingart(at)gmail(dot)com>:
>
>
> 2009/11/21 Guido Barosio <gbarosio(at)gmail(dot)com>:
>
>
> Gilberto entendi mal o ya tienen algo hecho?
>
> Mariano, recien leia un mail tuyo sobre darle con trac. Yo te sigo.
>
>
> Buenisimo, para probar estamos terminando de traducir el tutorial,
> quedan algunas páginas:
>
> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/tutorial-createdb.html
> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/tutorial-accessdb.html
> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/tutorial-transactions.html
> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/tutorial-window.html
>
> El que las traduce primero gana :-)
>
>
> Gana un pasaje ida y vuelta constitucion-monte grande para venir a
> tomar unos mates conmigo xD, igual me presta la plata Roque Fort :P
>
>
>
> Poco motivador! al menos pagame un tandil - liniers y que mariano me levante
> en el camino!
>

Aca Roque Fort me dice que te la banques y que te pagues el pasaje xD

Posta gente, hay nuevas traducciones, los que no tengan tiempo de traducir
pueden colaborar haciendo revisiones.

--
Emanuel Calvo Franco
DBA at: www.siu.edu.ar
www.emanuelcalvofranco.com.ar