Re: Pg Türkçe desteği

From: "Esref Atak" <esrefatak(at)gmail(dot)com>
To: PostgreSQL <pgsql-tr-genel(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Pg Türkçe desteği
Date: 2006-06-03 09:03:26
Message-ID: b0e445b30606030203j2dfba824x77df711ef0fc2190@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-tr-genel

On 6/3/06, Yavuz Kavus <yavuzkavus(at)gmail(dot)com> wrote:
>
> Selamlar.
>

Merhaba ve günaydın,

PostgreSQL'in Türkçe desteği biraz zayıf mı?
>

Win32 sürümünde evet.

Örneğin upper ve lower fonksiyonları türkçe karakterleri hatalı
> çeviriyor veya ceviremiyor.
>

Evet. Doğrudur.

Sıralama işleminde hatalı sıralama yapıyor.
>
>
> Benim veritabanım :
> /*************************************************/
> CREATE DATABASE db_ddms
> WITH OWNER = project
> ENCODING = 'LATIN5'
> TABLESPACE = pg_default;
> /*************************************************/
>
> Birkaç örnek :
> select upper('ığüşiçö');
>
> sonuç : ıĞÜŞIÇÖ
> ı harfinin çevirmemiş, küçük i de I olarak çevrilmiş, ama İ olması
> gerekirdi.
>
> select lower('İÜĞÇÖŞI');
>
> sonuç : İüğçöşi
> Burdada İ çevrilmemiş, I da ı yerine i olarak çevrilmiş.
>

Biliniyor.

> bu konuda bilgi ve tecrübelerinizi paylaşırsanız sevinirim.
>

http://esref.blogspot.com/2006/04/postgresql-813-windows-trke-karakter.html

PostgreSQL+Win32 birlikteliği ile ilgili olarak yine aynı blog'ta birkaç
yazı daha bulabilirsiniz. Biraz ctrl+F kullanmanız gerekebilir. Karmaşık bir
Blog'tur :)

iyi günler.
>

--
SAYGILARIMLA | Respects
EŞREF ATAK | Esref Atak
WEB UYGULAMALARI ANALİSTİ | Web Applications Analyst
COLDFUSION WEB UYGULAMA GELİŞTİRİCİ | ColdFusion Web Application Developer
İstikbal vaadetmek, bulaşıcı bir hastalıktır

In response to

Responses

Browse pgsql-tr-genel by date

  From Date Subject
Next Message Yavuz Kavus 2006-06-03 12:01:24 Re: Pg Türkçe desteği
Previous Message Yavuz Kavus 2006-06-03 08:34:42 Pg Türkçe desteği