pgsql: Fix lock release for role membership grants in DROP OWNED BY.

Fix lock release for role membership grants in DROP OWNED BY.

Commit 6566133c5f5 added a case for AuthMemRelationId in
AcquireDeletionLock(), but not ReleaseDeletionLock(). The fall-through
case would go to UnlockDatabaseObject(), which would raise a WARNING;
and the lock would be retained until the end of the transaction.

Add the missing branch.

Discussion: https://postgr.es/m/2487ddcd737d4fc8e408e87aa9ad4365eed3bbb3.camel@j-davis.com
Backpatch-through: 16

Branch
------
REL_17_STABLE

Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/25e54cec72ae30809a2fdf6fdf2b1f726bd9142a

Modified Files
--------------
src/backend/catalog/dependency.c | 3 +++
src/test/isolation/expected/drop-owned-grant.out | 8 +++++++
src/test/isolation/isolation_schedule | 1 +
src/test/isolation/specs/drop-owned-grant.spec | 30 ++++++++++++++++++++++++
4 files changed, 42 insertions(+)