pgsql: Translation updates

Translation updates

Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git
Source-Git-Hash: e0981ce6d26309e48891d9192c69fcccd40fe7cd

Branch
------
REL9_0_STABLE

Details
-------
http://git.postgresql.org/pg/commitdiff/f2bcd7a7ea57fba191b1f484b642481cc5cc824e

Modified Files
--------------
src/backend/po/de.po | 5 +-
src/backend/po/es.po | 3895 ++++++++++++++++++----------------
src/backend/po/it.po | 2075 +++++++++---------
src/backend/po/ru.po | 1362 ++++++------
src/bin/initdb/po/es.po | 219 +-
src/bin/initdb/po/it.po | 17 +-
src/bin/initdb/po/ru.po | 20 +-
src/bin/pg_config/po/es.po | 2 +-
src/bin/pg_controldata/po/es.po | 2 +-
src/bin/pg_controldata/po/ru.po | 7 +-
src/bin/pg_ctl/po/es.po | 200 +-
src/bin/pg_ctl/po/ru.po | 4 +-
src/bin/pg_dump/po/de.po | 517 ++---
src/bin/pg_dump/po/es.po | 535 ++---
src/bin/pg_dump/po/it.po | 515 ++---
src/bin/pg_dump/po/pt_BR.po | 519 ++---
src/bin/pg_dump/po/ru.po | 62 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/de.po | 6 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/es.po | 219 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/it.po | 206 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po | 16 +-
src/bin/psql/po/es.po | 176 +-
src/bin/psql/po/it.po | 110 +-
src/bin/psql/po/ru.po | 15 +-
src/bin/scripts/po/es.po | 5 +-
src/interfaces/ecpg/ecpglib/po/es.po | 144 +-
src/interfaces/ecpg/preproc/po/es.po | 140 +-
src/interfaces/libpq/po/de.po | 274 +--
src/interfaces/libpq/po/es.po | 286 +--
src/interfaces/libpq/po/it.po | 272 +--
src/interfaces/libpq/po/ru.po | 254 +--
src/pl/plperl/po/es.po | 36 +-
src/pl/plpgsql/src/po/es.po | 114 +-
src/pl/plpython/po/es.po | 128 +-
src/pl/plpython/po/it.po | 132 +-
src/pl/plpython/po/ru.po | 3 +-
src/pl/tcl/po/es.po | 2 +-
37 files changed, 6519 insertions(+), 5975 deletions(-)