I think I figured out why these went unnoticed for so long:
http://i.imgur.com/TnwtZ.png
-- Peter Geoghegan http://www.2ndQuadrant.com/PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services