Re: BUG #19354: JOHAB rejects valid byte sequences

From: Henson Choi <assam258(at)gmail(dot)com>
To: Heikki Linnakangas <hlinnaka(at)iki(dot)fi>
Cc: Thomas Munro <thomas(dot)munro(at)gmail(dot)com>, Robert Haas <robertmhaas(at)gmail(dot)com>, Tom Lane <tgl(at)sss(dot)pgh(dot)pa(dot)us>, Jeroen Vermeulen <jtvjtv(at)gmail(dot)com>, VASUKI M <vasukianand0119(at)gmail(dot)com>, pgsql-bugs(at)lists(dot)postgresql(dot)org
Subject: Re: BUG #19354: JOHAB rejects valid byte sequences
Date: 2026-04-14 10:47:07
Message-ID: CAAAe_zDXqSiqv3G5se7RFiN-AvLQ=zrHfxYuRWFgoJn5+t9fRg@mail.gmail.com
Views: Whole Thread | Raw Message | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-bugs

Hi all,

I'd like to ask for a brief hold on the removal before the patch
is committed.

JOHAB is formally specified in KS C 5601-1992 Annex 3 (later
renumbered KS X 1001:1992), a Korean national standard published
by the Korean Agency for Technology and Standards (KATS). This
document is written in Korean, and I believe a native Korean
speaker reviewing the original standard directly is the most
reliable way to verify the correct byte ranges and resolve the
ambiguity that has been mentioned in this thread.

I am currently looking into the original standard document and
will follow up with a precise specification and a fix patch
shortly.

One point worth considering before removal: JOHAB may be obsolete
for new systems, but legacy Korean data from the 1990s does exist
in old archives, government records, and university systems. As a
client encoding, JOHAB support in PostgreSQL provides a useful
migration path for loading such data. Removing it closes that door
permanently with no way back.

I am Korean, and I would like to take responsibility for verifying
the standard and submitting a proper fix.

Regards,
Henson

In response to

Browse pgsql-bugs by date

  From Date Subject
Next Message Andrey Borodin 2026-04-14 11:53:09 Two bugs around ALTER TYPE
Previous Message Heikki Linnakangas 2026-04-14 08:50:50 Re: BUG #19354: JOHAB rejects valid byte sequences