Re: [COMMITTERS] pgsql: Mark JSON error detail messages for translation.

On Wed, Jun 13, 2012 at 11:55 AM, Tom Lane <tgl(at)sss(dot)pgh(dot)pa(dot)us> wrote:
> Andres Freund <andres(at)2ndquadrant(dot)com> writes:
>> On Wednesday, June 13, 2012 05:18:22 PM Robert Haas wrote:
>>> According to my testing, the main cost of an exception block catching
>>> a division-by-zero error is that of generating the error message,
>>> primarily sprintf()-type stuff.  The cost of scanning a multi-megabyte
>>> string seems likely to be much larger.
>
>> True. I ignored that there doesn't have to be an xid assigned yet... I still
>> think its not very relevant though.
>
> I don't think it's relevant either.  In the first place, I don't think
> that errors occurring "multi megabytes" into a JSON blob are going to
> occur often enough to be performance critical.  In the second place,
> removing cycles from the non-error case is worth something too, probably
> more than making the error case faster is worth.
>
> In any case, the proposed scheme for providing context requires that
> you know where the error is before you can identify the context.  I
> considered schemes that would keep track of the last N characters or
> line breaks in case one of them proved to be the one we need.  That
> would add enough cycles to non-error cases to almost certainly not be
> desirable.  I also considered trying to back up, but that doesn't look
> promising either for arbitrary multibyte encodings.

Oh, I see. :-(

Well, I guess I'll have to suck it up, then.

--
Robert Haas
EnterpriseDB: http://www.enterprisedb.com
The Enterprise PostgreSQL Company