In some files I found strings like this:
Are you sure you wish to drop column \"%s?\"
but they should be like this
Are you sure you wish to drop column \"%s\"?
Patch in attachment fixes all such occurrences.
Or you can just run little script:
find -name *.cpp -exec sed -i 's/\\"%s?\\"/\\"%s\\"?/' {} \;
--
All bugs reserved