Re: [pgsql-es-ayuda] Sobre proyecto de traducción

Lo único que pasó es que cambié el servidor por una falla de hardware,
pero los archivos no se perdieron, esta todo tal cual (hasta donde se,
de hech,o eso fue hace varios meses, una ves reestablecido nadie me ha
avisado que haya algún problema).

A simple vista, viendo los logs, hay gente que lo esta usando sin
interrupciones, y yo también lo estoy usando para pgadmin3.

Asique, calculo que lo que está es lo que hay (un archivo terminado,
dos bastantes completos y otros dos incompletos).

Sds

Mariano Reingart
http://www.sistemasagiles.com.ar
http://reingart.blogspot.com

2010/7/29 Marcos Luis Ortiz Valmaseda <marcosluis2186(at)googlemail(dot)com>:
> Bueno, quedo entonces a expensas de que se arregle el problema.
> Saludos
>
> El 30 de julio de 2010 12:29, Alvaro Herrera <alvherre(at)commandprompt(dot)com>
> escribió:
>>
>> Excerpts from Marcos Luis Ortiz Valmaseda's message of mié jul 28 10:56:58
>> -0400 2010:
>> > http://pootle.arpug.com.ar/pootle
>>
>> Ah, parece que algo pasó ahí que "se perdieron" los archivos que estaban
>> siendo traducidos (ya llevaban bastante avance).  Habrá que preguntarle
>> a Mariano.
>
>
>
> --
> "TIP 4: No hagas 'kill -9' a postmaster"
>
> Ing. Marcos Luís Ortíz Valmaseda
> PostgreSQL System DBA
> http://it.toolbox.com/blogs/sql-apprentice
>
> Centro de Tecnologías de Gestión de Datos (DATEC)
>
> Linux User # 418229
>
> http://www.postgresql-es.org
> http://www.postgresql.org
> http://www.planetpostgresql.org
>