pgAdmin III 1.12.2 / pg_dump error

PostgreSQL 8.4.3 / 9.0.2 Español
Windows 7 Ultimate x86 Español

Saludos.
Tengo dos servidores instalados 8.4.3 y 9.0.2 en la misma pc. Cuando intento
hacer un resguardo en el servidor 9.0.2 el pg_dump seleccionado por el
pgAdmin no es el que corresponde a dicho servidor.
Para poder realizar esta tarea he hecho lo siguiente:

1- Con un archivo por lotes agregar la ruta correcta del pg_dump.exe, por
ej. "C:/Program Files/PostgreSQL/9.0/bin\pg_dump.exe"

2- Modificando la entrada en el registro de Windows de la ruta
PostgreSQLPath:

[HKEY_CURRENT_USER\Software\pgAdmin III] "PostgreSQLPath"="C:/Program
Files/PostgreSQL/9.0/bin"
---- Esta segunda entrada se cambia automaticamente al cambiar los valores
de la primera y viceversa
[HKEY_USERS\S-1-5-21-3610297813-237671505-2545561332-1001\Software\pgAdmin
III] "PostgreSQLPath"="C:/Program Files/PostgreSQL/9.0/bin"

---- Sugerencia ----
Incluir en el postgresql.config la opción para cambiar el PostgreSQLPath o
Cambiar la entrada de registro automáticamente con la versión más reciente
ya que los archivos de la versión 9.0.2 han trabajado sin errores para las
tareas del servidor de la versión 8.4.3

Mensaje de error de la ejecución del resguardo
-------------------------------------------------------------------
C:/Program Files/PostgreSQL/8.4/bin\pg_dump.exe --host localhost --port 5433
--username "postgres" --format plain --schema-only --no-owner --oids
--no-privileges --no-tablespaces --disable-dollar-quoting --verbose --file
"C:\Users\MrCris\Desktop\ctL.sql" ob
pg_dump: versión del servidor: 9.0.2; versión de pg_dump: 8.4.3
pg_dump: abortando debido a que no coincide la versión del servidor
pg_dump: *** se abortó a causa de un error

El proceso retornó el código de salida 1.
-----------------------------------------------------------

Cristian Rodríguez
Rep. Dominicana