I tried the 2001-03-21 snapshot of cygwin1.dll and it aborts initdb, both on7.0.3 and 7.1RC1.
Anybody had the same problem? With an older snapshot of cygwin1.dll(2001-02-10), it works ok.