| From: | Daniel Gustafsson <daniel(at)yesql(dot)se> |
|---|---|
| To: | Christoph Berg <christoph(dot)berg(at)credativ(dot)de> |
| Cc: | PostgreSQL Bugs <pgsql-bugs(at)postgresql(dot)org>, pgsql-translators(at)postgresql(dot)org |
| Subject: | Re: Wrong de translation for commands/tablecmds.c:5028 |
| Date: | 2020-03-05 10:34:48 |
| Message-ID: | 88054176-BB9A-4FD2-8D09-EE2485366C32@yesql.se |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgsql-bugs pgsql-translators |
> On 5 Mar 2020, at 11:32, Christoph Berg <christoph(dot)berg(at)credativ(dot)de> wrote:
>
> Seen on 12.2, but master is wrong as well:
>
> diff --git a/src/backend/po/de.po b/src/backend/po/de.po
> index 494bfcc08b..52e925c4e7 100644
> --- a/src/backend/po/de.po
> +++ b/src/backend/po/de.po
> @@ -8783,7 +8783,7 @@ msgstr "»%s« ist keine Tabelle oder Fremdtabelle"
> #: commands/tablecmds.c:5028
> #, c-format
> msgid "\"%s\" is not a table, composite type, or foreign table"
> -msgstr "»%s« ist weder Tabelle, Sicht, zusammengesetzter Typ noch Fremdtabelle"
> +msgstr "»%s« ist weder Tabelle, zusammengesetzter Typ noch Fremdtabelle"
>
> #: commands/tablecmds.c:5031 commands/tablecmds.c:6449
> #, c-format
CC:ing pgsql-translators@ for translator visibility.
cheers ./daniel
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Alvaro Herrera | 2020-03-05 12:04:48 | Re: Wrong de translation for commands/tablecmds.c:5028 |
| Previous Message | Christoph Berg | 2020-03-05 10:32:28 | Wrong de translation for commands/tablecmds.c:5028 |
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Alvaro Herrera | 2020-03-05 12:04:48 | Re: Wrong de translation for commands/tablecmds.c:5028 |
| Previous Message | Christoph Berg | 2020-03-05 10:32:28 | Wrong de translation for commands/tablecmds.c:5028 |