<compilation problem> cote_expand.c:1:22: postgres.h : Aucun fichier ou répertoire de ce type

Bonjour tout le monde,
Comme annoncé dans le sujet, j'aimerais compiler un fichier .c mais
l'include de postgres.h ne passe pas,
pourtant si je fais locate postgres.h =>
/usr/include/postgresql/8.0/server/postgres.h !
mais aussi :
locate spi.h => /usr/include/postgresql/8.0/server/executor/spi.h
de meme pour trigger.h
je compile un tout petit fichier sans dépendance donc juste comme suit :

gcc-3.4 -l/usr/include/postgresql/8.0/server/ -fpic -c cote_expand.c

résultat :
cote_expand.c:1:22: postgres.h : Aucun fichier ou répertoire de ce type
cote_expand.c:2:26: executor/spi.h : Aucun fichier ou répertoire de ce type
cote_expand.c:3:30: commands/trigger.h : Aucun fichier ou répertoire de ce
type

[et tout ce qui s'en suit...]

Comprends po !

Pourtant je sais qu'il doit compiler car je ne fais qu'une migration de ma
bd d'une mandrake a une debian (sarge, noyau 2.6)

Merci de votre aide.

andy