Re: [Minor] Improve reading in "1.2 Architectural Fundamentals " tutorial

On Thu, 2026-09-24 at 20:26 +0000, PG Doc comments form wrote:
> Page: https://www.postgresql.org/docs/18/tutorial-arch.html
>
> Where it says:
> "As is typical of client/server applications, the client and the server can
> be on different hosts. In that case they communicate over a TCP/IP network
> connection. You should keep this in mind, because the files that can be
> accessed on a client machine might not be accessible **(or might only be
> accessible using a different file name)** on the database server machine."
>
> The distinction "(or might only be accessible using a different file name)"
> does not add to the concept and degrades reading. I propose to remove it:
> "As is typical of client/server applications, the client and the server can
> be on different hosts. In that case they communicate over a TCP/IP network
> connection. You should keep this in mind, because the files that can be
> accessed on a client machine might not be accessible on the database server
> machine."

I agree with that proposal.
Do you want to prepare a patch?

Yours,
Laurenz Albe