ayuda con query por favor

Amigos listeros, queria de la ayuda de ustedes en el planteamiento del
siguiente query.

Tengo un query dentro de php que lo presento a continuación. (Mis
disculpas si esto se sale del tema de esta comunidad)

$query = "select c.pot_n umber as c1,
to_char(cd.fe_dia, 'dd') as c2,
cd.tosi as c3
from celdas as c
LEFT OUTER JOIN celda_dia as cd
ON c.pot_number= cd.pot_number
and cd.fe_dia between '2007-04-01 00:00' and '2007-04-30 23:59:59' /*
filtro1 */
where c.ssala in ('G1','G2') /* filtro2 */
order by 1,2";
(50) <---------
(0) <-- valores que trae dinamicos
$limitedQuery = $query. " LIMIT $showedR OFFSET $begin"; /* error */

este query es sencillamente una union de dos tablas a la izquierda
donde me devuelve lo siguiente en el primer c1 un numero entero ej
(3001, 3002 ... etc) y en c2 (01, 02 ... 31) los dias del mes en que
sucedieron los eventos. bien mas abajo coloque un comentario donde me
da el error en tiempo de ejecucion NO en tiempo de ejecucion del
query. porque?

resulta que yo necesito que el query me limite por las primeras 50
celdas. mas NO las 50 primeras filas de salidas que me devuelve la
consulta.

aqui pongo el ejemplo
fila celda valor
1 3001 1
2 3001 1
3 3002 1

logicamente el limit en este punto esta contando que lleva 3 lineas
pero yo NECESITO que me cuente es en este caso 2 filas, 1 por cada
celda . ocea asi la celda 3001 este repetida solamente cuente las
filas celdas repetidas 1 ves. alguna subgerencia con el limit ?????

puedo cambiar el query sin embargo los datos de salida deben ser los
mismos que obetento con este query.

Agradeceria si alguien me puede ayudar .
Gracias de Antemano.