DateStyle не могу понять проблему.

Добрый вечер уважаемые программисты.

Есть две винды XP SP3 (дистрибутивы совершенно одинаковые).

На каждой винде стоят одинаковые драйверы для работы с сервером.
Вот эти дрова ставлю:
ftp://ftp.midisa.net/man2/psqlodbc.msi

Сервер установлен на Linux Ubuntu. На сервере в базе данных прописано
*DateStyle **SQL,MDY.*
В программе формирую строку 'm/d/y' (показываю схематично), делаю запрос.

Подключение идет через: PostgreSQL Unicode версия драйвера 8.04.02.00

В одной винде работает без ошибок, в другой ругается на формат даты.

Если с сервака удаляю DateStyle то в той в которой было отлично,
появляется ошибка формата даты, а в другой в которой не работала
начинает работать.

Подскажите пожалуйста, в чем может быть проблема?

Может где то еще в винде какие то настройки дополнительные есть?

Или может нужно программу как то хитро инициализировать?

Инициализирую программу как обычно:
_tsetlocale(LC_TIME, _T(""));
_tsetlocale(LC_CTYPE, _T(""));

Пишу на MFC.
Программа одна и та же.

Буду очень признателен за Вашу помощь.
Спасибо.