Utiliza recode, este enlace te ayudará a como hacerlo, a mí me fue perfecto.
http://blog.e-shell.org/134
El 18/11/2011 13:37, Ana Claudia Smail escribió:
>
> Hola a todos!
>
> Tengo una aplicación de terceros que se conecta vía JDBC a un
> postgresql 8.4 a una base con encoding "SQL_ASCII". El problema es que
> está mostrando mal los caracteres especiales, como los acentos; probé
> cambiando el client_encoding a UTF8 del usuario que usa para
> conectarse pero igual sigo con el mismo problema.
>
> Alguno de ustedes sabe cómo puedo solucionarlo?
>
> ANA
>