Re: Copy from : ERROR: date/time field value out of range

From: Jean-Paul Argudo <jean-paul(at)argudo(dot)org>
To: David Tokmatchi <david(dot)tokmatchi(at)gmail(dot)com>
Cc: Eric Brison <eric(dot)brison(at)anakeen(dot)com>, pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Copy from : ERROR: date/time field value out of range
Date: 2007-07-30 15:30:10
Message-ID: 46AE0402.80702@argudo.org
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-fr-generale

Re,

> Merci à tous

De rien.

> après cette commande le chargement se passe correctement :
> *set datestyle to 'dmy';*

Oui.

> pg_bench=# select name, setting from pg_settings where name ~* 'lc';
> name | setting
> -------------+-------------
> lc_collate | en_US.UTF-8
> lc_ctype | en_US.UTF-8
> lc_messages | en_US.UTF-8
> lc_monetary | en_US.UTF-8
> lc_numeric | en_US.UTF-8
> lc_time | en_US.UTF-8
> (6 rows)

Voilà, par défaut votre serveur s'attend a avoir des utilisateurs qui
parlent la langue l'anglais (US) et qui expriment les dates, nombres et
valeurs monétaires selon le système en vigueur là-bas, et plus
généralement, selon leurs habitudes.

Par exemple:

jpargudo=# set lc_monetary TO 'C';
SET

jpargudo=# select '1000'::money;
money
-----------
$1,000.00
(1 ligne)

jpargudo=# set lc_monetary TO 'fr_FR.UTF8';
SET

jpargudo=# select '1000'::money;
money
-------------
€1 000,00
(1 ligne)

Notez l'espace en tant que séparateur de milliers, et la virgule comme
séparateur décimal pour l'euro, en lieu et place de la virgule et point,
respectivement, pour les $.

De la même façon, les clauses de tri (ORDER BY) se font selon ces mêmes
normes.

À noter que vous ne pouvez changer (et à plusieurs niveau: pour toutes
les bases PostgreSQL d'un serveur, pour une base de données
particulière, pour un utilisateur particulier et pour une transaction
donnée), que les paramètres suivants:

lc_messages (comment le serveur communique: messages logs, user)
lc_monetary (expression des monétaires)
lc_numeric (expression des numériques)
lc_time (expression du temps)

En revanche, deux ne sont jamais modifiables, et dépendent de
l'«initdb», soit:

lc_collate
lc_ctype

...ce qui peux être problématique dans certains cas...

Cordialement,

--
Jean-Paul Argudo
www.dalibo.com
www.PostgreSQLFr.org

In response to

Browse pgsql-fr-generale by date

  From Date Subject
Next Message Alain Lucari 2007-07-30 16:19:02 Re: Reponse lente de postgres
Previous Message Hajatiana RAHOLIARIJAONA 2007-07-30 15:27:08 Re: Reponse lente de postgres