From: | Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info> |
---|---|
To: | Dave Page <dpage(at)postgresql(dot)org> |
Cc: | pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org |
Subject: | Re: Issue with spanish and serbian translations |
Date: | 2007-04-30 15:16:13 |
Message-ID: | 4636083D.3060104@lelarge.info |
Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
Thread: | |
Lists: | pgadmin-hackers |
Dave Page a écrit :
> Guillaume Lelarge wrote:
>> [...]
>> Your patch works great for me (1.6 branch). The issue you reported on
>> some languages appearing twice occurs already without your patch.
>
> Hmm, so it does. Oh well, I've applied the patch.
>
Can you apply it for the 1.6 branch too ?
>>> I couldn't get Serbian to work though - does wxWidgets even support it?
>>> If so, are we using the correct code?
>>>
>>
>> wxWidgets has no translation for this language
>> (http://www.wxwidgets.org/about/i18n.php). But serbian is listed on
>> their language codes page
>> (http://www.wxwidgets.org/manuals/2.8.3/wx_languagecodes.html#languagecodes).
>
>
> Ahh, I see the problem. There are actually two languages (Serbian
> (Latin) and Serbian (Cyrillic) using the same language code. Not sure
> which one we actually, but changing the name in pgadmin3.lng, and adding
> the second entry results in two options being available in the drop down
> menu.
>
> Any idea which is correct? We should probably just remove the other
> entry. Same for the chinese (Taiwan) vs. Chinese (Simplified).
>
I agree for removing the other entry.
Regards.
--
Guillaume.
<!-- http://abs.traduc.org/
http://lfs.traduc.org/
http://docs.postgresqlfr.org/ -->
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | Guillaume Lelarge | 2007-04-30 15:24:30 | Re: Translation to Macedonian |
Previous Message | Dave Page | 2007-04-30 14:33:16 | Re: SVN Commit by dpage: r6240 - in trunk/pgadmin3: . pgadmin/frm pgadmin/include/frm |