Re: Patch to reduce the number of messages to translate

From: "Xavier Poinsard" <xpoinsard(at)free(dot)fr>
To: Peter Eisentraut <peter_e(at)gmx(dot)net>
Cc: Kris Jurka <books(at)ejurka(dot)com>, pgsql-jdbc <pgsql-jdbc(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Patch to reduce the number of messages to translate
Date: 2004-12-21 13:47:41
Message-ID: 41C8297D.1090409@free.fr
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-jdbc

Here is the modified patch with hopefully no adjective problems.

The changes are now the following :

- "Conversion of box failed: {0}." => "Conversion to type {1} failed: {0}."
with box,circle,line,lseg,point

- "The JVM claims not to support the ASCII encoding." => "The JVM claims
not to support the {0} encoding."
with ASCII,UTF-8

- "Bad byte: {0}" => "Bad value for type {1}: {0}"
with byte,short,int,long,BigDecimal,float,double,date

- "Cannot cast an instance of {0} to Types.BIT" => "Cannot cast an
instance of {0} to type {1}"
with Types.BIT,Types.OTHER

Peter Eisentraut wrote:
> You could rephrase the messages like this:
>
> invalid input value for type "{0}": {1}
>
> Then there should be no problem.
>

Attachment Content-Type Size
ReduceMessagespatch2.txt.gz application/x-gzip 1.6 KB

In response to

Responses

Browse pgsql-jdbc by date

  From Date Subject
Next Message Nicolai Tufar 2004-12-21 14:30:56 Re: Patch to reduce the number of messages to translate
Previous Message Xavier Poinsard 2004-12-21 13:27:27 Re: Patch to reduce the number of messages to translate