From: | "Dr(dot) Stéphane Schildknecht" <sschildknecht(at)linagora(dot)com> |
---|---|
To: | Francois Suter <dba(at)paragraf(dot)ch> |
Cc: | Jean-Christophe Arnu <arnu(at)paratronic(dot)fr>, Pgsql Fr Generale <pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org> |
Subject: | Re: Press Release. |
Date: | 2004-11-09 10:23:12 |
Message-ID: | 41909A90.2000706@linagora.com |
Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
Thread: | |
Lists: | pgsql-fr-generale |
Francois Suter a écrit :
>> Bonjour à tous,
>
>
> Salut,
>
>> suite au post sur pg-advocacy et à l'écriture de la première
>> version de la «press release», j'ai pris sur moi de produire une
>> première version traduite du brouillon. Je travaille actuellement
>> dessus. Je posterai mon travail ici ou aux gens intéressés (à vous de
>> me dire)...
>
>
> Excellente initiative! Je suis totalement débordé au boulot en ce
> moment, je ne vais donc pas me plaindre que tu aies pris les devants :-)
>
> Sauf opposition, je propose que tu postes ton brouillon ici, c'est ce
> que j'avais fait la dernière fois.
>
> Et pour ceux qui n'auraient pas tout suivi, il s'agit de la traduction
> du communiqué de presse pour annoncer la sortie de PostgreSQL 8.0.
>
> A ce sujet, si certains d'entre vous ont des contacts dans la presse
> informatique (que ce soit celle "officielle" ou alternative, papier ou
> électronique), merci de me les faire parvenir afin que je puisse leur
> envoyer le communiqué de presse en temps voulu.
>
> A+
>
> ---------------
> Francois
>
> Home page: http://www.monpetitcoin.com/
>
> "Nous sommes peu à penser trop, trop à penser peu." - Françoise Sagan
>
> ---------------------------(end of broadcast)---------------------------
> TIP 9: the planner will ignore your desire to choose an index scan if
> your
> joining column's datatypes do not match
>
>
Frederic Bordage ?
--
Stéphane SCHILDKNECHT
LINAGORA
30 rue Saint Augustin 75002 PARIS
Tel : +33(0)1 58 18 68 28
fax : +33(0)1 58 18 68 29
http://www.linagora.com
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | Laurent Mesuré | 2004-11-09 10:30:34 | Re: Cluster ... |
Previous Message | Francois Suter | 2004-11-09 10:19:06 | Re: Press Release. |