| From: | Andreas Pflug <pgadmin(at)pse-consulting(dot)de> |
|---|---|
| To: | Dave Page <dpage(at)vale-housing(dot)co(dot)uk> |
| Cc: | Milan Kliska <mkliska(at)hotmail(dot)com>, pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org |
| Subject: | Re: pgAdmin3 translation |
| Date: | 2003-09-04 09:01:44 |
| Message-ID: | 3F56FF78.30409@pse-consulting.de |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgadmin-hackers |
Dave Page wrote:
>Which locale will you be translating:
>
>sh_SP Serbian Latin Yugoslavia ISO8859-2
>
>or
>
>sr_SP Serbian Cyrillic Yugoslavia ISO8859-5
>
Actually, the canonical locale name is sr_YU, whichever charset is used.
At the moment, we don't have the option to implement a translation in
two different charsets, so please decide which may be more convenient
for Serbian users.
>I forgot to send the required info.
>I'm interested in translating pgAdmin to Serbian (Ñðïñêè) language.
>
>
The language name is garbled because it was sent as plain text; please
use an UTF encoded file with the correct name. You could use Notepad to
edit a file and save it Unicode or UTF-8 encoded.
Regards,
Andreas
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Dave Page | 2003-09-04 09:04:09 | pgAdmin 1.0.0 Translations |
| Previous Message | Dave Page | 2003-09-04 08:06:03 | Re: pgAdmin3 translation |