Re: Doc translation

From: He Weiping <laser(at)zhengmai(dot)com(dot)cn>
To: Tatsuo Ishii <t-ishii(at)sra(dot)co(dot)jp>
Cc: pgsql-hackers(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Doc translation
Date: 2001-06-18 05:55:05
Message-ID: 3B2D97B9.99C85680@zhengmai.com.cn
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-hackers

Tatsuo Ishii wrote:

> Hi, some PostgreSQL users in Japan have been translating 7.1 docs into
> Japanese. I hope the work would finish within 1-2 months. My question
> is how the translated docs could be merged into the doc source tree
> once it is done. Maybe doc/ja/src/sgml?
> --
> Tatsuo Ishii
>
> ---------------------------(end of broadcast)---------------------------
> TIP 5: Have you checked our extensive FAQ?
>
> http://www.postgresql.org/users-lounge/docs/faq.html

I think it's better to setup another cvs module, thus maintain
all other languages' docs except English( the English one act as
standard one), and may be we could also maintian a auto-generated
html (or other format if there are no other problems) version on web site
like
techdoc.postgresql.org or some other places for users to browse.
(I think most of people would first go to the main site to search methods
to resolve their problem.)

regards laser

In response to

Browse pgsql-hackers by date

  From Date Subject
Next Message Serguei Mokhov 2001-06-18 06:15:28 Re: Doc translation
Previous Message Tatsuo Ishii 2001-06-18 05:26:00 Re: Doc translation