Boy do I feel dumb.
I just installed Postgres.app and pgAdmin3.app on my Mac (El Capitan).
I’ve searched everywhere in the program and the docs and I can’t find out how to simply add a user. Help, please.