Hola amigos de la lista

Soy nuevo en esta lista, la verdad es que tengo debian GNU/Linux, en ella
Postgresql instalado, luego instale pgadmin3, bueno, el hecho es que desde
consola me puedo conectar normalmente al servidor y las bases de datos
(mediante el usuario postgres), pero cuando utilizo alguna herramienta
cliente (tal como pgadmin o pgaccess) NO PUEDO CONECTARME, me sale error de
identificacion, (ya que quiero conectarme como usuario postgres o como
root), que puede estar pasando?, favor de ayudarme, o me volvere loco
PD. Sera problema de usuarios?, permisos?, no lo se

GRacias anticipadamente