>
> Don't the bash scripts get checked in to .../perforce/cvs/svn/git/...?
> Aren't they part of the resources of the project(s)?
Yep - they absolutely are. The issue is that there're multiple branches *potentially* having new scripts committed. Fortunately it's rare as the release branches seldom require schema changes, but it's an important enough problem to need a better solution.
--Royce