Re: traducir mensajes de excepcion

From: Mario Gonzalez <gonzalemario(at)gmail(dot)com>
To: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: traducir mensajes de excepcion
Date: 2005-08-26 17:50:20
Message-ID: 2065a6cf05082610502bb97035@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-es-ayuda

On 26/08/05, Alvaro Herrera <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org> wrote:
> On Fri, Aug 26, 2005 at 09:48:56AM -0300, blackbeer wrote:
> > Se pueden traducir los mensajes de excepcion que lanza postgresql?
> > O existe soporte para español acaso?
>
> Ya estan traducidos ... si te salen en ingles es porque no has
> configurado correctamente.
>
> (A menos que estes probando una version anterior a 7.4 ... la primera
> traduccion razonablemente completa fue hecha en 7.4. En 8.1 la
> traduccion no ha sido actualizada todavia)
>
Ahh, hablando de eso Alvaro, no se si me perdi de algo pero en quedo
lo de las traducciones que se iban a hacer? Alguien esta en eso o
todavia no?

O si alguien sabe por favor que avise para poder ayudar o empezar
si este es el caso.

>

In response to

Responses

Browse pgsql-es-ayuda by date

  From Date Subject
Next Message Edwin Quijada 2005-08-26 17:55:57 RE: Intalacion de postgre en win98
Previous Message Aldo Alexander Leyva Alvarado 2005-08-26 16:38:51 Re: Problemita con array