можно ли модифицировать аргументы функции?

Хочу создать GIST-индекс.

не хочу писать функции на C, хочу отладить их на языке высокого
уровня.

некоторые функции для GIST-индексов требуют модификации аргумента
функции.

например same

CREATE OR REPLACE FUNCTION my_same(internal, internal, internal)
RETURNS internal
AS 'MODULE_PATHNAME'
LANGUAGE C STRICT;

в документации написано что

For historical reasons, the same function doesn't just return a
Boolean result; instead it has to store the flag at the location
indicated by the third argument.

то есть получив $data1 и $data2 я должен не вернуть истину/ложь, а
положить результат в третий аргумент.

в перле можно написать $_[2] = 1;

вопрос оно так будет работать-то?

вопрос прежде всего касается PL/Perl, но
тот же вопрос по другим языкам постгрис.
--

. ''`. Dmitry E. Oboukhov
: :’ : email: unera(at)debian(dot)org jabber://UNera(at)uvw(dot)ru
`. `~’ GPGKey: 1024D / F8E26537 2006-11-21
`- 1B23 D4F8 8EC0 D902 0555 E438 AB8C 00CF F8E2 6537