restauración de incrementales.

Qué tal amigos¡¡¡

Espero que todos estén muy bien. Yo no tanto, ya que al querer probar
una restauración de respaldo incremental, me salen los siguientes
errores en el log:

2009-12-08 13:37:47 GMT FATAL: database files are incompatible with server
2009-12-08 13:37:47 GMT DETAIL: The data directory was initialized by
PostgreSQL version 8.3, which is not compatible with this version 8.4.0.

Tengo una máquina virtual con VirtualBox y ahi le puse el Bitnami. Lo
que hice fue que del servidor de producción me traje a la virtual el
directorio del clúster y el directorio de los respaldos (o sea los
archivitos 000000000000000A,etc) Seguí los pasos para la restauración
(mismos que ya he probado en otras ocasiones) pero al querer hacer
un bin/pg_ctl restart me dice

pg_ctl.bin: PID file "/opt/bitnami/postgresql/data/postmaster.pid"
does not exist
Is server running?
starting server anyway
pg_ctl.bin: could not read file "/opt/bitnami/postgresql/data/postmaster.opts"

Si le doy bin/pg_ctl start no manda error a primera vista, sino hasta
checar el postgresql.log que es el que muestra el primer error
descrito.

No se si en la experiencia de alguien haya tratado con este problema y
tenga alguna ayuda.

Muchas gracias¡¡¡¡¡

----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.