problem with layout on archives.postgresql.org

hi,
i went to
http://archives.postgresql.org/pgsql-admin/2009-09/msg00161.php
as you can see it contains relatively long, unwrapped lines.
the problem is that while my monitor has big enough resolution to
display the line in whole, without any scrolling, original layout
enforces huge amount of white space on the left side of page -
effectively forcing scrolling to see page that would easily fit on my
screen.

here is screenshot:
http://depesz.com/wp-content/uploads/2009/11/archives.postgresql.org.shot.png

do you think you could do something about it?

Best regards,

depesz

--
Linkedin: http://www.linkedin.com/in/depesz / blog: http://www.depesz.com/
jid/gtalk: depesz(at)depesz(dot)com / aim:depeszhdl / skype:depesz_hdl / gg:6749007