Уважаемые коллеги !
Вы наверняка сталкивались с этим
(http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=339527) багом в 8.1,
когда постгрес давится 8 битным текстом. Как Вы его решили для себя ?
У меня это как то просто не получается - переводить всё на уникод пока нет
возможности, а простой откат на 8.0 не выходит из того что структура
представления таблиц в 8.1 изменилась ...
С уважением,
Алексей Бещёков