Re: Ordenación con caracteres latinos

On Thu, Sep 29, 2005 at 08:37:06AM +0200, David Prieto wrote:

Hola,

> > Yo diria que los ambientes de ambos estan mal configurados.
>
> Efectivamente, mi base de datos se creó con LATIN1. El terminal desde el
> que hice un "psql" para hacer los inserts tiene:
>
> LANG=es_ES.UTF-8

Antes de hacer los insert en ese terminal, debiste hacer "set
client_encoding=utf8".

(Probablemente deberias borrarlos e insertarlos de nuevo en un terminal
con el client_encoding definido correctamente)

> Y al terminal accedo mediante putty, desde Windows, configurado con
> "translation: ISO-8859-1:1998 (Latin-1, West Europe)"
>
> ¿qué debería hacer para que ordene bien?

Y a este terminal deberias darle "set client_encoding=latin1"

--
Alvaro Herrera http://www.amazon.com/gp/registry/DXLWNGRJD34
"Si quieres ser creativo, aprende el arte de perder el tiempo"