| From: | Jean-Michel POURE <jm(dot)poure(at)freesurf(dot)fr> |
|---|---|
| To: | Darko Prenosil <darko(dot)prenosil(at)finteh(dot)hr> |
| Cc: | Andreas Pflug <Andreas(dot)Pflug(at)web(dot)de>, pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org |
| Subject: | Re: pgAdmin3 Translation howto |
| Date: | 2003-06-24 15:26:13 |
| Message-ID: | 200306241726.13926.jm.poure@freesurf.fr |
| Views: | Whole Thread | Raw Message | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgadmin-hackers |
On Tuesday 24 June 2003 16:46, Darko Prenosil wrote:
> Confirmed ! I hope this weekend should be enough time to do it.
> I do not know how many users here in Croatia use the pgAdmin, but however,
> I translated PostgreSQL server messages , why not pgAdmin's ?
>
> I guess PostgreSQL service manager will wait until this is finished. For
> the information same translations can be used for Bosna&Hercegovina and
> Serbia. The "dialect" is a bit different, but they understand Croatian
> perfectly.
Thank you very much for your support, we really appreciate your help. We will
add you to the list of translators. Please find enclosed a translation HOWTO.
You may not need to read them as you already translated PostgreSQL messages.
Cheers,
Jean-Michel
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Weiping He | 2003-06-24 15:33:52 | Re: Translation HOWTO |
| Previous Message | Howard Bagcat | 2003-06-24 15:13:24 | gettext template for pgadmin3 |