Buildfarm animal grassquit is failing

grassquit has been failing to run the regression tests for the last
few days, since [1]:

# +++ regress check in src/test/regress +++
# using temp instance on port 6880 with PID 766305
ERROR: stack depth limit exceeded
HINT: Increase the configuration parameter "max_stack_depth" (currently 2048kB), after ensuring the platform's stack depth limit is adequate.
ERROR: stack depth limit exceeded
HINT: Increase the configuration parameter "max_stack_depth" (currently 2048kB), after ensuring the platform's stack depth limit is adequate.
# command failed: "psql" -X -q -c "CREATE DATABASE \\"regression\\" TEMPLATE=template0 LOCALE='C'" -c "ALTER DATABASE \\"regression\\" SET lc_messages TO 'C';ALTER DATABASE \\"regression\\" SET lc_monetary TO 'C';ALTER DATABASE \\"regression\\" SET lc_numeric TO 'C';ALTER DATABASE \\"regression\\" SET lc_time TO 'C';ALTER DATABASE \\"regression\\" SET bytea_output TO 'hex';ALTER DATABASE \\"regression\\" SET timezone_abbreviations TO 'Default';" "postgres"

This seems to be happening in all branches, so I doubt it
has anything to do with recent PG commits. Instead, I notice
that grassquit seems to have been updated to a newer Debian
release: 6.1.0-6-amd64 works, 6.3.0-2-amd64 doesn't.

regards, tom lane

[1] https://buildfarm.postgresql.org/cgi-bin/show_log.pl?nm=grassquit&dt=2023-07-23%2011%3A05%3A50