Rv: Cargar archivo desde el cliente

El archivo pesa 200 mb. No sé como podria usar copy para esta labor:

"Do not confuse COPY with the psql instruction \copy. \copy invokes COPY FROM STDIN or COPY TO STDOUT, and then fetches/stores the data in a file accessible to the psql client. Thus, file accessibility and access rights depend on the client rather than the server when \copy is used."
¡Ayuda!

________________________________
De: Rensi Arteaga Copari <rensi(dot)arteaga(at)ende(dot)bo>
Para: Alejandro Carrillo <fasterzip(at)yahoo(dot)es>
Enviado: jueves 6 de octubre de 2011 17:10
Asunto: Re: [pgsql-es-ayuda] Cargar archivo desde el cliente

Pueden mandar el archivo csv como campo bytea a un procedimiento almacenado convertirlo a texto y tratar insert por insert

saludos

________________________________

De: "Alejandro Carrillo" <fasterzip(at)yahoo(dot)es>
Para: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
Enviados: Jueves, 6 de Octubre 2011 17:56:55
Asunto: [pgsql-es-ayuda] Cargar archivo desde el cliente

Buenos días,

La presente es para preguntar si conocer una forma de cargar un archivo csv a una tabla de la BD, pero el archivo se encuentra en el cliente y no puede ser accedido por el servidor ni tampoco es posible colocarlo en una ubicación donde el servidor lo pueda leer. ¿Existe alguna forma de poderlo cargar desde el cliente sin crear un aplicativo que haga puros insert?

Muchas gracias