how to convert Access to PG unless odbc driver(with sql file)

I wont to convert an Access database to a PG on different computer and i
don't have network connection. I try to use exportSQL2+pg.txt but don't work!
the head of file generated from Access database is:

-- Exported from MS Access to mSQL
-- (C) 1997-98 CYNERGI - www.cynergi.net, info(at)cynergi(dot)net

CREATE TABLE DATI
(
ESERCIZIO varchar(100),
VIA_E_NUMERO varchar(61),
LOCALITA' varchar(50),
TELEFONO varchar(30),
TIPOLOGIA varchar(50),
ORARIO_DI_APERTURA varchar(100),
RIPOSO varchar(51),
A1 varchar(2),
B1 varchar(2),
B2 varchar(10),
B3 varchar(3),
B4 varchar(30),
B5 varchar(5),
B6 varchar(2),
B7 varchar(4),
B8 varchar(2),
B9 varchar(15),
B10 varchar(4),
B11 varchar(2),
B12 varchar(3),
B13 varchar(2),
B14 varchar(20),
B15 varchar(3),
C1 varchar(10),
C2 varchar(2),
C3 varchar(2),
C6 varchar(10),
C7 varchar(15),
D2 varchar(7),
D5 varchar(5),
E2 varchar(11),
E5 varchar(30),
OSSERVAZIONI1 text,
F4 varchar(2),
F5 varchar(2),
F6 varchar(4),
G5 varchar(2),
G6 varchar(2),
G7 varchar(2),
G8 varchar(2),
G9 varchar(2),
G10 varchar(2),
G11 varchar(2),
G12 varchar(2),
G13 varchar(2),
G14 varchar(2),
H1 varchar(3),
H2 varchar(3),
H3 varchar(3),
H4 varchar(3),
H6 varchar(3),
H7 varchar(11),
OSSERVAZIONI2 text,
I1 varchar(2),
I2 varchar(2),
I3 varchar(3),
M1 varchar(20),
M2 varchar(2),
M3 varchar(2),
M8 varchar(50),
M9 varchar(50),
M10 varchar(50),
M11 varchar(50),
OSSERVAZIONI3 text
)\g

INSERT INTO DATI
VALUES (
'MUSEO STORICO D/RISORGIMENTO C/O CASTELLO BUONCONSIGLIO',
'VIA B. CLESIO 3',
'TRENTO CENTRO',
'0461-230482',
'BIBLIOTECA',
'09.00 - 12.00 14.30 - 16.30',
'LUNEDI\'',
'NO',
'SI',
'18',
'13',
'ESTERNI',
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
'MANUALE',
'NO',
'SI',
'206',
'INTERNO',
NULL,
'110',
'ORIZZONTALE',
'160',
'LE PORTE IN ORARIO DI VISITA SONO SEMPRE APERTE.',
'NO',
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
'SI',
'NO',
'110',
'91',
'NO',
'SI',
'SI',
'SI',
'1.82',
'1.86',
'I SERVIZI IGIENICI SONO ESTERNI ALLA SALA DEL MUSEO.' )\g

INSERT INTO DATI
VALUES (
'SALA DI PUBBLICA LETTURA',
'VIA SALE\' 1',
'POVO',
'0461-810241',
'BIBLIOTECA',
'LU. GIO. 10.00 - 12.00 14.30 - 18.30 MA. ME. VE. 14.30 - 18.30',
'SABATO',
'SI',
'NO',
.......................................................

and the output-error of psql is:
-- Exported from MS Access to mSQL
-- (C) 1997-98 CYNERGI - www.cynergi.net, info(at)cynergi(dot)net

CREATE TABLE DATI
(
ESERCIZIO varchar(100),
VIA_E_NUMERO varchar(61),
LOCALITA' varchar(50),
TELEFONO varchar(30),
TIPOLOGIA varchar(50),
ORARIO_DI_APERTURA varchar(100),
RIPOSO varchar(51),
A1 varchar(2),
B1 varchar(2),
B2 varchar(10),
B3 varchar(3),
B4 varchar(30),
B5 varchar(5),
B6 varchar(2),
B7 varchar(4),
B8 varchar(2),
B9 varchar(15),
B10 varchar(4),
B11 varchar(2),
B12 varchar(3),
B13 varchar(2),
B14 varchar(20),
B15 varchar(3),
C1 varchar(10),
C2 varchar(2),
C3 varchar(2),
C6 varchar(10),
C7 varchar(15),
D2 varchar(7),
D5 varchar(5),
E2 varchar(11),
E5 varchar(30),
OSSERVAZIONI1 text,
F4 varchar(2),
F5 varchar(2),
F6 varchar(4),
G5 varchar(2),
G6 varchar(2),
G7 varchar(2),
G8 varchar(2),
G9 varchar(2),
G10 varchar(2),
G11 varchar(2),
G12 varchar(2),
G13 varchar(2),
G14 varchar(2),
H1 varchar(3),
H2 varchar(3),
H3 varchar(3),
H4 varchar(3),
H6 varchar(3),
H7 varchar(11),
OSSERVAZIONI2 text,
I1 varchar(2),
I2 varchar(2),
I3 varchar(3),
M1 varchar(20),
M2 varchar(2),
M3 varchar(2),
M8 varchar(50),
M9 varchar(50),
M10 varchar(50),
M11 varchar(50),
OSSERVAZIONI3 text
)\g

INSERT INTO DATI
VALUES (
'MUSEO STORICO D/RISORGIMENTO C/O CASTELLO BUONCONSIGLIO',
'VIA B. CLESIO 3',
'TRENTO CENTRO',
'0461-230482',
'BIBLIOTECA',
'09.00 - 12.00 14.30 - 16.30',
'LUNEDI\'',
'NO',
'SI',
'18',
'13',
'ESTERNI',
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
'MANUALE',
'NO',
'SI',
'206',
'INTERNO',
NULL,
'110',
'ORIZZONTALE',
'160',
'LE PORTE IN ORARIO DI VISITA SONO SEMPRE APERTE.',
'NO',
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
NULL,
'SI',
'NO',
'110',
'91',
'NO',
'SI',
'SI',
'SI',
'1.82',
'1.86',
'I SERVIZI IGIENICI SONO ESTERNI ALLA SALA DEL MUSEO.' )\g

ERROR: parser: parse error at or near "'"

INSERT INTO DATI
VALUES (
'SALA DI PUBBLICA LETTURA',
'VIA SALE\' 1',
'POVO',
'0461-810241',
'BIBLIOTECA',
'LU. GIO. 10.00 - 12.00 14.30 - 18.30 MA. ME. VE. 14.30 - 18.30',
'SABATO',
'SI',
.........................................
and in the standard optput there was nothing!

Why?

Thanks

Ludo