| From: | "Hiroshi Saito" <saito(at)inetrt(dot)skcapi(dot)co(dot)jp> |
|---|---|
| To: | "Andreas Pflug" <Andreas(dot)Pflug(at)web(dot)de> |
| Cc: | <pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org> |
| Subject: | Re: pgadmin3 translation |
| Date: | 2003-06-18 23:24:40 |
| Message-ID: | 008401c335f0$cb0d8570$1f324d80@w2k |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgadmin-hackers |
Hi Andreas.
> Hi Hiroshi,
>
> do you think you could contribute the Japan translation for pgadmin3?
It is a preparation grade now.
Believes that this succeeds securely from the conditions here.
> You would have to copy pgadmin3.pot to ui/ja_JP/pgadmin3.po, edit it
> with poEdit (poedit.sourceforge.net) and update from time to time using
> the "Catalog/update from POT file" function if strings have been added.
I will being written it with the code for EUC_JP.
It thinks that it will be made by FreeBSD.
An environment hasn't been able to be made yet though it is trying to move
it for the confirmation.
Wait a little more...
Thank you for the wonderful advice.
Regards,
Hiroshi Saito
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | P.M | 2003-06-19 05:50:44 | Translation |
| Previous Message | Dave Page | 2003-06-18 20:18:33 | Re: pgAdmin3 and PhpPgAdmin3 ***should*** make |