Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Communiqué de presse «officieux"

From: "ErwanDUROSELLE" <erwan(dot)duroselle(at)noos(dot)fr>
To: <pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Communiqué de presse «officieux"
Date: 2004-11-12 22:14:45
Message-ID: 000e01c4c905$06588320$0a00a8c0@acerfrxpqqlfd5 (view raw, whole thread or download thread mbox)
Thread:
Lists: pgsql-fr-generale
Voici ma version, basée sur celle de Jean-Chistophe Arnu. 
J'ai essayé de couper les phrases trop longues, et surtout de casser les expressions trop américaines, quitte à réécrire complètement certaines phrases.


Sur pgfoundry, il y a un 2eme document, la "Press page". Ne faut-il pas la traduire aussi?

Erwan

Attachment: annonce presse pg 8 ED.txt
Description: text/plain (9.3 KB)

Responses

pgsql-fr-generale by date

Next:From: ErwanDUROSELLEDate: 2004-11-14 21:07:07
Subject: Présentation rapide de PostgreSQL
Previous:From: Denis BitouzéDate: 2004-11-12 17:43:05
Subject: [1/2HS] tedia2sql et héritage de table

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2017 The PostgreSQL Global Development Group