Compilando postgres 8.3

Estimada Lista,

Necesito un poco de orientación.

Compile por defecto, postgres 8.3 en un Server Linux redhat Enterprise 3.0.

Todo bien, pero al momento de crear una base de datos con Encoding Latin1,

me da problemas ya que por lo visto el Server quedo con encoding UTF8.

Trate nuevamente de realizar un initdb:

/usr/local/pgsql/bin/initdb -E latin1 -D /postgres/pgsql/data/

Me envía este mensaje:

The files belonging to this database system will be owned by user
"postgres".

This user must also own the server process.

The database cluster will be initialized with locale en_US.UTF-8.

initdb: encoding mismatch

The encoding you selected (LATIN1) and the encoding that the

selected locale uses (UTF8) do not match. This would lead to

misbehavior in various character string processing functions.

Rerun initdb and either do not specify an encoding explicitly,

or choose a matching combination.

Me falta algun otro parametro. o esta mal seteado. O requiero necesariamente
recompilar nuevamente postgres 8.3 con algún parametro adicional?

Mi objetivo final es crear una base de datos con Encoding ‘Latin1’ por
migración desde un postgres 7.4

Ojala puedan ayudarme.

Muchas gracias

Juan Hormazabal