| From: | Álvaro Herrera <alvherre(at)kurilemu(dot)de> |
|---|---|
| To: | Peter Smith <smithpb2250(at)gmail(dot)com> |
| Cc: | PostgreSQL Hackers <pgsql-hackers(at)lists(dot)postgresql(dot)org> |
| Subject: | Re: Redundant/mis-use of _(x) gettext macro? |
| Date: | 2026-04-23 09:25:07 |
| Message-ID: | aeniYoOwCQmtWtQW@alvherre.pgsql |
| Views: | Whole Thread | Raw Message | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgsql-hackers |
On 2026-Apr-23, Peter Smith wrote:
> v2 removes translation of the comma separator, due to the discussion
> over at [1].
Hmm, at least Japanese uses a different character for commas, and
apparently French likes to add a space, so I think this is a bad move.
I think we could handle these things by including the comma together
with the literal in each element of the list being constructed, as in
the attached.
--
Álvaro Herrera 48°01'N 7°57'E — https://www.EnterpriseDB.com/
| Attachment | Content-Type | Size |
|---|---|---|
| 0001-change-translation-markers-in-GetPublicationsStr.patch | text/x-diff | 1.8 KB |
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Chao Li | 2026-04-23 09:27:23 | Re: Add errdetail() with PID and UID about source of termination signal |
| Previous Message | Dilip Kumar | 2026-04-23 09:25:06 | Re: Parallel Apply |