Bug in b01

Hello

I have a question regarding the following post from the list archive:
http://archives.postgresql.org/pgsql-jdbc/2004-11/msg00204.php

I tried out on friday night (CET) and got me a copy from the
CVS Head - it worked.

1) When will this fix be integrated into a new beta build?
2) Why is the cvs at gborg.postgresql.org down or troubled most
of the time? I managed to get a copy on friday, and today I can´t
even login.

This are the cvs commands I use:

cvs -d :pserver:anonymous(at)gborg(dot)postgresql(dot)org:/usr/local/cvsroot/pgjdbc
login

cvs -z3 -d
:pserver:anonymous(at)gborg(dot)postgresql(dot)org:/usr/local/cvsroot/pgjdbc co -P
pgjdbc

and here´s the failure I get now:
cvs [login aborted]: Error reading from server gborg.postgresql.org: 0: No
such file or directory

kind regards
Rolf