Re: Projekt deutsche Dokumentation ist Online

Hi zusammen,

ich habe mal ein Edit-Interface gebaut.

http://doc.postgres.de/cgi-bin/edit.cgi

Momentan kann es aber noch nicht schreiben.

Ich dachte mir, man muss den Kram doch nicht lokal compilieren.
Wenn es der Server macht, reicht das doch.
(Weil man dafuer doch einige Tools nachinstallieren muss)

In diesem Interface kann man dann editieren und beim speichern
werden direkt HTML-Files erzeugt.

Any comments?

Munter bleiben

Ralf

Am 14.03.2011 09:53, schrieb Andy Wenk:
> Hallo Susanne,
>
> großartig! Kannst Du für die
> ich-habe-noch-nie-im-projekt-was-übersetzt(sgml) Leute eine kurze
> Anleitung geben wie das von statten geht. Sourcen runterladen,
> übersetzen ... und dann?
>
> Danke und beste Grüße
>
> Andy
>
> 2011/3/13 Susanne Ebrecht<susanne(at)2ndquadrant(dot)com>:
>> Hallo,
>>
>> es sieht so aus, als ob endlich alle Router die Domaine finden.
>>
>> Das Projekt zur Übersetzung der deutschen Dokumentation ist Online.
>>
>> Das Projekt und die Dokumentation ist zu finden unter:
>> http://doc.postgres.de
>>
>> Natürlich ist noch nicht viel übersetzt, da wir erstmal die Systeme
>> aufgesetzt
>> haben. Die Navigation ist allerdings schon deutsch und es wird in den
>> nächsten
>> Tagen immer mehr Dokumentation übersetzt.
>>
>> Wir arbeiten auch noch an Tools die die spätere Wartung und die Übersetzung
>> für die nicht-so-sgml-erprobten Übersetzer erleichtern.
>>
>> Susanne
>>
>> --
>> Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant
>> PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services
>> www.2ndQuadrant.com
>>
>>
>> --
>> Sent via pgsql-de-allgemein mailing list (pgsql-de-allgemein(at)postgresql(dot)org)
>> To make changes to your subscription:
>> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-de-allgemein
>>
>
>