[INSTALACION DESDE FUENTES] Fallo de make check durante la compilacion de 9.0alpha4 en Ubuntu 9.10

Saludos, listeros
Estaba probando la version 9.0alpha4 en mi Ubuntu-9.10, y luego de pasar
todo el proceso de make, a la hora de darle instalarlo, antes le di un
make check para ver si todo estaba correcto y me da este error:

/pg_regress --inputdir=. --dlpath=. --multibyte=SQL_ASCII
--temp-install=./tmp_check --top-builddir=../../..
--schedule=./parallel_schedule
============== creating temporary installation ==============
============== initializing database system ==============

pg_regress: initdb failed
Examine
/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test/regress/log/initdb.log for
the reason.
Command was:
"/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test/regress/./tmp_check/install//opt/eclipse/pg90/bin/initdb"
-D "/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test/regress/./tmp_check/data"
-L
"/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test/regress/./tmp_check/install//opt/eclipse/pg90/share/postgresql"
--noclean >
"/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test/regress/log/initdb.log" 2>&1
make[2]: *** [check] Error 2
make[2]: se sale del directorio
`/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test/regress'
make[1]: *** [check] Error 2
make[1]: se sale del directorio `/opt/eclipse/postgresql-9.0alpha4/src/test'
make: *** [check] Error 2

Las opciones del ./configure que use para la compilacion de esta version
son las siguientes:

./configure --prefix=/opt/eclipse/pg90/ --with-pgport=5444
--disable-integer-datetimes --enable-depend --enable-cassert --with-ldap
--with-perl --with-python

Y por supuesto, todas las dependencias instaladas:
llibrealine5-dev libldap2-dev python-dev libperl-dev libglobus-openssl-dev

Sin embargo, luego ejecuto normalmente un make install, y todo se
instala OK.

/opt/eclipse/pg90/bin/psql test
psql (9.0alpha4)
Type "help" for help.

test=# select version();

version
------------------------------------------------------------------------------------------------------
PostgreSQL 9.0alpha4 on i686-pc-linux-gnu, compiled by GCC gcc (Ubuntu
4.4.1-4ubuntu9) 4.4.1, 32-bit
(1 row)

Que podria estar fallando a la hora de hacer la prueba de regresion en
Ubuntu?

Saludos

--
Ing. Marcos Luís Ortíz Valmaseda
Linux User # 418229
http://postgresql.uci.cu
http://it.toolbox.com/blogs/sql-apprentice

Centro de Tecnologías de Gestión de Datos (DATEC)
Contacto:
Correo: datec(at)uci(dot)cu
Telf: +53 07-837-3737
+53 07-837-3714