Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Fwd: PgAdmin pt_BR traduction

From: Marcos Azevedo <psylinux(at)gmail(dot)com>
To: Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info>
Cc: coutinho(dot)php(at)gmail(dot)com, pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Fwd: PgAdmin pt_BR traduction
Date: 2007-04-24 22:14:15
Message-ID: (view raw, whole thread or download thread mbox)
Lists: pgadmin-hackerspgsql-hackers
Hi, Guillaume Lelarge

Thank you for your concern...
I´ve answered him already. As soon as Nabucodonosor Coutinho send me the
translation file, I´ll review and post!

But thanks anyway!


Guillaume Lelarge escreveu:
> Hi,
> Sorry about the late answer.
> Nabucodonosor Coutinho a écrit :
>> I translated some things and I corrected many others in the
>> translation of pgadmin3 for Portuguese of Brazil. It incorrectly had
>> much translated thing, and much thing with translation of one another
>> one. It would like to know you as I can disponibilizar this my small
>> contribution.
> Can you send your work to me ? I'll try to get in touch with Marcos, the
> official maintainer of pt_BR translation.
> Thanks.


Marcos Azevedo

ATENÇÃO: Não respondo mensagens de "kem ixcreve ki neim uns retardadu
mentau, flw?" Campanha pró-alfabetização

Marcos Azevedo -- PsYLinuX --
Linux user #247094 - Since 1993

@ CEL: +55 (62) 8409-4947
@ Site:
@ e-mail: marcos(at)psylinux(dot)org
@ GoogleTalk: psylinux(at)gmail(dot)com
@ MSN: psylinux(at)hotmail(dot)com
@ ICQ: 30560638
Brazil - Goiás - Goiânia

#### Geek By NaTure,LiNuX By ChOiCe,DebiAn of CoUrsE ####

"Um amigo de verdade não é aquele que separa uma briga
e sim aquele que chega dando voadora". Chuck Norris

DSA Key ID: D166B91A104E5C09
Fingerprint: 4CAD 4556 9DEA CA9E F3AA 75C8 D166 B91A 104E 5C09

In response to

pgsql-hackers by date

Next:From: Ned T. CriglerDate: 2007-04-24 22:46:49
Subject: JDBC driver reports a protocol error for a CVS HEAD server
Previous:From: Marcos AzevedoDate: 2007-04-24 22:11:34
Subject: Re: Fwd: PgAdmin pt_BR traduction

pgadmin-hackers by date

Next:From: svnDate: 2007-04-25 11:18:39
Subject: SVN Commit by dpage: r6235 - trunk/pgadmin3
Previous:From: Marcos AzevedoDate: 2007-04-24 22:11:34
Subject: Re: Fwd: PgAdmin pt_BR traduction

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2017 The PostgreSQL Global Development Group